爱书网

爱书网>道德经翻译个人见解 > 第4章 修仙篇(第1页)

第4章 修仙篇(第1页)

第4章修仙篇n本章字数:n1216n字n更新时间:n50分钟前n道冲,而用之或不盈。渊兮,似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮,似或存。吾不知谁之子,象帝之先。n逐句通俗翻译n1.道冲,而用之或不盈n道的本体是虚空清虚的状态,就像你所说的白光,它无形无实体,可源源不断发挥作用,永远取用不完,永远不会盛满溢满。n冲,本意虚空,并非实体白光,但它运化出的光明能量无穷无尽,没有枯竭、饱和的时刻。n2.渊兮,似万物之宗n它深邃幽远,如同幽暗无垠的玄黑,包容蕴藏一切,世间万物都从这片幽深本源里诞生,是万事万物的根源始祖。n刚好对应你的理解:白光为无穷运化之用,幽黑渊寂为万物起始之根。n3.挫其锐,解其纷,和其光,同其尘n道会磨平所有锋芒棱角,消解世间一切纠葛纷争;收敛耀眼的光芒,不刻意显露光辉,和俗世尘埃相融合一,不搞特殊化、不彰显自我。n放在你的光影概念里:光明不刺眼外露,和晦暗尘土相融,光与尘、明与暗彼此和合不分。n4.湛兮,似或存n它清净澄澈,幽深无形,看起来好像若有若无,恍惚间仿佛存在,又看不见确切形体。白光无形,渊黑无相,虚实难辨。n5.吾不知谁之子,象帝之先n我不知道这道是由什么孕育而来,它的诞生次序,甚至在天地天帝这类创世神明之前就已然存在,是最原始的终极本源。n二、贴合你的「白光无尽、玄黑为万物起源」的专属融合解读n你理解的白光取之不尽、黑寂为万物开端,和老子此章内核高度契合:n1.白光=道之用(道向外发挥的运化力道本身虚空,外化便是普照万物的光,这份能量循环往复,永远消耗不完,也就是“用之或不盈”。光本身没有棱角锋芒,不会耀目争强,所以要“和其光”,收敛光芒不恃强耀眼。n2.玄黑渊寂=道之体(万物的本源根基)n“渊兮万物之宗”的幽深晦暗,就是包容一切的玄黑混沌,在所有具象事物、神明规则诞生之前,这片黑暗本源就已经存在,所有生灵、光影、尘埃都从这片渊寂里分化而出。n3.挫锐解纷,和光同尘的修行含义(承接你之前的本心名相理论)n我们修行悟道,就要效仿道的特质:n磨掉自己争强好胜的锐利心气,解开内心杂念纠纷;不执着于自身耀眼的“高光时刻”,放下与众不同的执念,融入凡尘众生之中。n不再区分高光与尘土的高下名相,明悟光尘同源,明暗一体,就贴近了道的本貌。n4.湛兮似或存n本源明暗二相本就无相无形,澄澈缥缈,没有固定形态,世人很难捕捉它确切的样貌,这也是为什么很多人会迷失在外在的光影名相里。n三,我们口中的道,本体是虚空无相的。外化的光明能量生生不息,怎么使用都不会枯竭饱和;它内里幽深如无边玄黑,世间万物全都从这片渊寂里发源生长。n道会磨去锋芒,化解纷争,收敛自身耀眼的光芒,甘愿和凡尘尘土融为一体。它清净幽深,似有若无,缥缈难寻。没人能说清道是被谁创造出来的,它的存在,早于一切天地神灵、世间法则。n四、精简文言译版(适配你之前的古文行文风格)道本冲虚,外化流光,取用不竭而未尝盈溢。其体渊默幽玄,为万物肇始之宗。n敛锋芒,散纷扰,敛光耀而混同尘俗。湛然清寂,若存若无。莫究其源之所出,其生也先于天帝万象。n上一章n下一章

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:穿越叶罗丽:我的庄园通万界  哥哥怎么总是偏爱姐姐  前夫别追了:护士妈咪带四娃飒爆  尝尽人生百态的新书  心机灰姑娘爬错床,大佬沦陷了  扇影刀光剑语  毫无逻辑的小黑屋H文  翡翠位面  每天一百万,你让我巡山护林?  天幕通古代:开局瑞克和莫蒂  爱在初夏  龙之狂刀  全民觉醒:我的天赋能无限合成  GB:一直都在喜欢你  永夜纪元:永夜归尘  巴黎1787:以自由之名  出生万宝朝宗,我每日摸宝  替身花期  共赴深空  冷宫外卖店  

已完结热门小说推荐

最新标签

-(止痛父女文)--(自古沙雕克反派)--(恶魔教父)--(女仆俱乐部)--(小僵尸也想世界和平)-被迫营业成玩狗坏女人凶宅体验官父×女引诱名流们出轨玉壶传骨科兄妹