[柯南同人] 柯南之我真不是酒厂劳模最新章节_第583章第1页_[柯南同人] 柯南之我真不是酒厂劳模潦草的草

爱书网>[柯南同人] 柯南之我真不是酒厂劳模 > 第583章（第1页）

为什么伏特加没有呢？

因为只有伏特加要开车。

三个人由原本一带二的位置变成了三足鼎立，做题的人也从贝尔摩德一个人变成了降谷零和伏特加帮忙一起做。

因为伏特加不小心透露了自己学过汉语的事实，于是成功被贝尔摩德拉来当人形字典反正琴酒已经允许她作弊了。

目前的分工便是：

伏特加翻译，贝尔摩德做简单题，降谷零负责解决疑难杂症

当然，这位原本的波本老同志基本都是连猜带蒙。

琴酒看他们奋斗的如此辛苦，咂咂嘴，想想也不能亏待伏特加，于是又去打了一杯开水放到伏特加的面前。

只不过，三人都对自己眼前的酒水没有任何反应，仍旧全心全意的专心做题。

见状，琴酒十分满意的点点头。

而后他就像个监考老师一样，开始在这个别开生面的考场徘徊

当然，主要是在三个≈lso;考生≈rso;后面转圈圈，看看他们又选出了什么惊天地泣鬼神的答案。

伏特加主要是负责翻译，倒是没什么好看的但也不尽然，因为翻译的时候如果翻译错了那就是事故。

比如≈lso;逝者如斯夫≈rso;被伏特加翻译成了≈lso;死者好像是个夫人≈rso;

琴酒表情严肃，告诉自己不要笑，而后洗脑告诉自己伏特加的翻译水平有待提升，而后便不再看这些翻译出来的句子。

可

翻译都歪的那么离谱，真正做起来，想必会更加惨不忍睹。

琴酒摸摸在心里同情了贝尔摩德一秒钟。

他绝不会承认自己就是故意的天地良心，他真的只是为了提高一下新晋成员的汉语言

，效】

这是一道多选题。

琴酒就眼睁睁的看着贝尔摩德完美错过了正确的两个选项，选了后面那两个正常人完全选不到的答案

他一时不知道该不该笑。

不过这个可能真怪不得贝尔摩德，主要是伏特加翻译题干的时候翻译成了中国人的说话风格是什么

不得不说这倒装和扩展部分翻译的非常精妙。

而且后面两个选项分别被翻译成了≈lso;人鱼是一个错误的答案≈rso;以及≈lso;应该选择脖子否则是无效的≈rso;。

琴酒捂住了脸。

伏特加学了这么多年到底都学了个什么玩意儿啊！

想当初他小学英语再菜也没菜的这么离谱啊！

痛心疾首地摇了摇头，琴酒决定回去要好好锻炼一下伏特加的学习能力，随后看着仍旧在认真做题还没意识到自己已经躺枪的贝尔摩德，同情的叹息一声，又逛荡到了老波本同志降谷零的身后。

降谷零手里的是卷子最后面的一部分压轴题，倒是没让伏特加翻译，而是自己努力的一个字一个字的尝试性的在上面写上假名注音。

这个办法无疑是很好的，但还是多少有些乏力，因为有些字义压根就不一样，而且语序也跟日本人常用的有很大区别，可让老波本愁秃了眉毛。

其实最后几道压轴题也不难，就是两道勾股和三道改病句

不过都是文言文。

琴酒：

好吧，貌似确实很难。

可怜的波本。

波本要不你先回去？琴酒善解人意地拍了拍波本的肩膀。

其实他非常想把波本这个日本公安拉进自己组织，这样他们跟公安接触就很理所当然了毕

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。